【用語辞典】
A
- Accept： [受理, 承諾]⇔Reject
依頼や要請を承認すること。サイトや他のユーザが何かを依頼してきた時に、承諾するかどうかという場面で使われる。「accept offer」で、オファーを受け入れるという意味になる。 - Ad： [advertisement の略]
- Advertisement： [広告]
そのまま直訳で広告のこと。クリックポイントなどでは、観覧対象のサイトを指す。 - Affiliate： [アフィリエート, 成功報酬型広告, 広告提携]
ホームページやメールマガジンなど、オンライン上の媒体を通して商品やサービスを紹介する事で、その広告の成果に応じて報酬が支払われるサービス。 - Approve： [承認]⇔Deny
Acceptとほぼ同意語だが、ニュアンス的にはacceptが受身的であるのに対してapproveの方が能動的。広告掲載の合否を判定する審査などで見かける。「waiting approval」で「認証待ち」の意味になる。
B
- Banner： [大見出し, バナー]
「banner advertisement」で、画像の広告を指す。 - Bid： [入札]
オークションなどで入札すること。 - Browse： [ブラウジング, 観覧]
インターネット上で情報を観覧していく事。ポイントサイトでは「Browse Ads」と書いて、報酬の課せられた広告を観覧することを指す。「Surf」や「View」と同意語。 - Bux： [お小遣, bucks]
１ドルを意味する "buck" の複数形（bucks）の省略した呼称で、ネット副業では「bux sites」と書いて日本で言うところの「お小遣サイト」的なニュアンスになる。
C
- Cash Out： [換金, 清算]
ポイントサイトなどで貯まったポイントを換金すること。「minimum cash out」で、「最低換金額」の意味になる。もしくはオンラインショッピングなどでカートに追加した商品の代金を清算すること。「Pay out」と同意語。 - Complete： [完了, 完成, コンプリート]
要求されたアクションを完了させること。「complete signup」は「登録を完了する」という意味で、会員登録の際に確認メールから登録完了が面へ進む時によく使われる。同様に、「complete offer」は「（報酬）案件をこなす」、「complete survey」は「アンケートに回答する」こと。 - Commission： [歩合, コミッション]
アフィリエイトなどにおける成功報酬や紹介報酬を意味する。 - Conversion： [変換, 還元, コンバージョン]
一般的には何かを変換することを指す。ECサイトやアフィリエイトにおいては、一般のビジターが商品やサービスを購入してくれる「顧客」に換わることを意味し、「conversion rate（還元率）」でサイトを訪問したビジターが商品やサービスを購入したり会員登録をする割合のことを指す。（例：誘導したビジター100人毎に1人がアンケートに回答した場合、その広告の還元率は1%となる） - Counterbid： [対抗入札]
オークションなどでoutbidされた際に、更に高値をつけて買い戻しを試みること。 - Credit： [預金, クレジット]⇔Debit
商品の購入やサービスの利用に必要な資金を指す。また、「credited」で報酬などが入金されたことを意味する。
D
- Debit： [引き落とし, デビット]⇔Credit
商品の購入やサービスの利用に使った未支払いの費用、もしくはその支払いをの為にお金を引き落としすることを指す。 - Deep Link： [深層リンク, ディープリンク]
ウェブページにおける、トップページのページへのハイパーリンクを指す。アフィリエイトで見かけることのあるIT用語で、サイト下層にある特定商品の紹介ページなどへのリンクを指す。 - Deny： [否認, 却下]⇔Approve
依頼や要請を却下すること。広告掲載の合否を判定する際など、頻繁に見かける単語。 - Deposit： [預金, 前金]⇔Withdraw
ポイントサイトやオンライン決済システム、銀行などへお金を振り込むこと。 - Downline： [（紹介制度における）下層, 下り線]
紹介制度における下層構造を指す。「downline earning」で、自分が紹介したユーザ（i.e. Tier 1）やその更に下の改階層のユーザ等からの還元収入を意味する。 - Draw： [くじ引き, 引き出す]
ポイントサイトでは主にくじ引きのこと。「enter a draw」で、「くじ引きに参加する」となる。
E
- Earning： [収入]
ポイントサイトなどで獲得する報酬を指す。
F
- Featured： [特集の～]
ポイントサイトにおける広告や、オークションにおける商品のリスティングなどで、特集を組んだ掲載をしてもらうこと。例えば、「Featured Item」と言うと「目玉商品」的なニュアンスになる。 - Fee： [手数料, 利用料, 料金]
そのまま直訳で、手数料のこと。 - Filter： [フィルタ, 絞り込み]
有益な情報を絞り込むことを言う。「spam filter」と書いて、迷惑メールフィルタの意味になる。また、検索結果に条件を加えて絞り込みを行うこともフィルタと呼ぶ。 - Forum： [フォーラム, 掲示板]
ユーザや運営者が、提示されているお題に関して情報交換や討論をする場。ポイントサイトでは、ユーザからの質問やクレーム、サイトオーナーによる意見収拾や不具合に関する報告の場として使われることが多い。他にも匿名掲示板のようなウェブサービスのことも一般的にフォーラムと呼ぶ。
G
- Get-Paid-To： [ポイントサイト, 報酬制サービス, 報酬を貰って～をする]
何かをする事で報酬が貰える、いわばポイントサイトなどの総称。例えば、Get-Paid-To-Clickであれば「報酬を貰ってクリックをする」という意味になるので、クリックポイントのことを指す。 - Geo Targeted： [対象地域限定]
特定の国や地域に在住しているユーザを対象としたサービスのこと。主にクリックポイントやリードメール、アンケートなどで設けられているシステム。 - GPT： [Get-Paid-To の略語]
H
- -
I
- -
J
- Join： [参加する]
サイトやサービスに入会すること。
K
- -
L
- Listing： [上場,出品, 掲載, リストアップ, リスティング]
一般的には複数の関連情報を掲載、管理することを指す。オークションやアフィリエイトでは、商品やサービス、広告等を出品/掲載することや、掲載した商品やサービス、広告そのものを指す。
M
- Membership： [会員権]
そのまま直訳で会員権のこと。「paid membership」で有料会員権を指す。各サイトの固有名詞では「premium（プレミアム）」や「gold（ゴールド）」が有料会員、「standard（一般）」や「free（無料）」が一般会員として使い分けられていることが多い。 - Merchant： [商人]
ECサイトの販売主や、アフィリエイトにおける広告主を指す。
N
- -
O
- Offer： [案件, 提案, オファー]
主にポイントサイトやリードメールにおける、会員登録や商品購入などの成功報酬案件を指す。それ以外でも、「○○○をすれば報酬として△△△をあげます」と言った案件をオファーと呼ぶ。 - Outbid： [高値をつける]
オークションなどで、現在入札されている最高額よりも高値をつけること。
P
- Paid To Answer： [回答報酬]
アンケートなどに回答することで報酬が貰えるサービス。 - Paid To Blog： [ブログ報酬,ブログライター]
自分のブログなどに商品やサービスの紹介を書くことで報酬が貰えるサービス。 - Paid To Click： [クリック報酬]
広告をクリックすることで報酬が貰えるサービス。 - Paid To Post： [投稿報酬]
書き込み、写真、動画、音楽など何かしらのコンテンツを投稿することで報酬が貰えるサービス。 - Paid To Promote： [宣伝報酬,アフィリエイト]
ウェブ上で商品やサービスの宣伝を手助けすることで、成果に応じて報酬が貰えるサービス。基本的にアフィリエイトと同じ。 - Paid To Read： [リード報酬]
広告を読むことで報酬が貰えるサービス。「paid to read emails」で、日本で言うところのリードメールを指す。基本的にPTCと同じ。 - Paid To Signup： [登録報酬]
オンラインサービスやメルマガに登録することで報酬が貰えるサービス。 - Paid To Write： [記事作成報酬]
記事を作成、投稿することで報酬が貰えるサービス。 - Payment： [支払い]
そのまま直訳で支払いのこと。「payment proof」で、支払い証明を意味する。スキャムか疑わしいサイトの合否を判断する材料として、古株のユーザが自分のオンライン決済口座の明細や小切手を payment proof として公開していることがよく有る。ただし、スキャムサイトのスタッフがサクラとして情報を公開しているケースも有るので注意。 - Payout： [支払い, 払い戻し]
ポイントサイトなどで貯まったポイントを払い戻ししてもらうこと。「minimum pay-out」で、「最低換金額」の意味になる。「cash out」と同意語。 - Pending： [未決, 保留]
報酬が保留になっていたり、申請した内容の合否が未決になっている状態を指す。 - Pole： [極,意見,世論]
アンケートよりも簡素な、1問程度の統計調査を指す。 - PPC： [Pay-Per-Click の略]
- PPI： [Pay-Per-Impression の略]
- PPL： [Pay-Per-Lead の略]
- PPS： [Pay-Per-Sale の略]
- PTA： [Paid-To-Answer の略]
- PTB： [Paid-To-Blog の略]
- PTC： [Paid-To-Click の略]
- PTP(1)： [Paid-To-Post の略]
- PTP(2)： [Paid-To-Promote の略]
- PTR： [Paid-To-Read の略]
- PTS： [Paid-To-Signup の略]
- PTW： [Paid-To-Write の略]
- Purchase： [購入]
商品やサービスを購入すること。 - Pay Per Click： [クリック型広告]
広告がクリックされると報酬が貰えるタイプのアフィリエイト広告。 - Pay Per Impression： [インプレッション型広告]
広告がクリックされなくても、表示されただけで報酬が貰えるタイプのアフィリエイト広告。 - Pay Per Lead： [リード型広告]
掲載した広告を通じて、会員登録やアンケート回答、懸賞応募などの必ずしも有料ではない案件が達成されることで報酬が貰えるタイプのアフィリエイト広告。 - Pay Per Sale： [売り上げ型広告]
リード型広告の中で、商品やサービスが購入されることに対して定額、もしくは割合でコミッションが貰えるタイプのアフィリエイト広告。
Q
- -
R
- Redeem： [redemption の動詞形]
- Redemption： [換金, 引き換え]
ポイントサイトなどのサービスで、貯まった報酬を現金や商品に換える行為。 - Refer： [紹介]
現在利用しているポイントサイトなどのサービスを、まだ加入していない人に紹介する行為を指す。自分の紹介IDを含むリンクを、ウェブページやメールなどに掲載し、そのリンクを通して誰かが加入すると紹介は成功した事になる。大概、紹介制度には成果報酬が支払われる。 - Referral： [紹介された人]
紹介制度を通して、ポイントサイトなどのサービスに紹介を受けた人。「My referrals」と言った場合は、自分が紹介したユーザを指す。 - Referrer： [紹介した人]
紹介制度を通して、ポイントサイトなどのサービスを紹介した人。「My referrer」と言った場合は、自分をそのサービスに招待したユーザを指す。 - Register： [登録する]
サイトやサービスに登録すること。「free registration」で、無料登録になる。 - Report： [報告, レポート]
一般的にはそのままレポートのことだが、コンテンツ投稿サイトやオークションでは、規約違反を報告する行為を指すことも多い。 - Reject： [拒否, 拒絶]⇔Accept
依頼や要請を拒否すること。acceptの対義語。 - Reward： [報酬]
ポイントサイトやアンケートにおける報酬のこと。また、「reward card」と書いて日本で言うところのポイントカードを意味することもある。
S
- Scam： [スキャム, 詐欺]
詐欺。約束した報酬を払わなかったり、商品・サービスを提供しない行為やサービスを指す。 - Scammer： [scam を行う人や組織]
- Sign Up： [登録する]
サイトやサービスに登録すること。「get paid to sign for free」で、ポイントサイトにおける無料登録案件の意味になる。 - Spam： [スパム, 迷惑行為]
主にポップアップや広告だらけのウェブサイト、迷惑メールなどを指す。 - Spammer： [spam を行う人や組織]
- Submit： [提出, 送信]
ウェブ上でデータを確定し、送信すること。登録フォームやアンケートで使われる。 - Surf： [インターネットサーフィング, 波乗り]
インターネット上で情報を次々と観覧していく事。ポイントサイトでは「Surf Ads」と書いて、報酬の課せられた広告を観覧することを指す。「Browse」や「View」と同意語。 - Survey： [アンケート, 調査]
そのまま直訳でアンケートの事。
T
- Term： [規約, 条件]
利用規約などを指す。正確には、「terms」、もしくは「terms and conditions」と呼ばれる。 - Tier： [階層]
紹介制度におけるハイアラーキーを示す単語。一般的に「Tier 1」は自分が紹介した会員、「Tier 2」はそれらの新会員が更に紹介した会員層を指す。
U
- Upgrade： [アップグレード]
様々な場合に用いられる単語だが、ポイントサイトなどでは有料会員権の取得を意味することが多い。
V
- Verification Code： [（画像）認証コード]
ログイン時やデータを送信する際に見かける、画像認証コードの事。クローラーなどのコンピュータプログラムを使ったスパムや、ポイントサイトでのズルを防止するために設けられている。 - View： [見る]
インターネット上でウェブサイトや広告を見る事。ポイントサイトでは「View Ads」と書いて、報酬の課せられた広告を観覧することを指す。「Browse」や「Surf」と同意語。 - Voucher： [商品券、バウチャー、証明書]
一般的に商品引換券や割引券のこと。「gift voucher」で「ギフト券」、「cash voucher」で「金券」のことになる。
W
- Withdraw： [引き出し, 引き上げ]⇔Deposit
ポイントサイトやオンライン決済システム、銀行などからお金を引き出すこと。
X
- -
Y
- -
Z
- -
