【2010/05/12】 Conyac換金依頼 - 海外のポイントサイト検証報告
翻訳サイト『Conyac』のポイントが大量に貯まっていたので、換金依頼を出しました。Conyacでは500、1,000、2,000、3,000ポイント単位でPayPalへの振込みが依頼ができ、レートは手数料を差し引くと、1ポイント=0.8c となります。今年は8,000ポイント近く貯めこんでしまっていたので、とりあえず3,000ポイントx2で$48.00分請求しました。
Conyacはちゃんとした翻訳サイトというよりはQ&Aに近いため、翻訳依頼の単価は1文字0.45ポイント（$0.0045）、30ポイント（$0.30）からという破格ぶり。本職の翻訳家さんにはお話にならない安価ですが、メール文などの簡単な翻訳を頼んだり、翻訳の練習をするには手軽で丁度良いサイトです。
上で説明した有料依頼以外にも、字数と時間の制限が短い無料依頼も出せます。古株ユーザさんの中にはかなりレベルの高い方もおり、頻繁に他のユーザさんの翻訳に評価をつけているので、質の良し悪しも分かりやすくなっています。他にも、画像の翻訳やTwitter翻訳（140trans）、500円でのiPhoneアプリ英語化キャンペーンなど、前例の無い試みを多数行っており、今後が期待できる翻訳サイトです。
コメント 0